Prevod od "još pre" do Češki


Kako koristiti "još pre" u rečenicama:

Oh, Anita rekao sam ti to još pre nedelju dana.
Anito, to jsem ti řekl před týdnem.
Davali su je u školi onima koji najbolje speluju... još pre nego što smo se rodili.
Víš, ty medaile se dávaly ve škole vítězům v soutěžích pravopisu... předtím, než jsme se my dva narodili.
Sagraðen je još pre 300 godina od strane dve sestre koje su želele da se viðaju svaki dan.
Nechaly ho postavit ho před 300 lety dvě sestry, které se chtěly obden navštěvovat.
Oseæao sam se kao starac koji se budi i poæeše svoje noge koje su se pretvorile u prah još pre 50 godina.
Slyšel jsem, že starci se někdy probudí a protáhnou ztuhlé nohy, které ležely přes 50 let v prachu.
Skip je baš dugo radio ovde da smo uvek mislili da æe uvek biti tu još pre nego što su deca roðena.
Skip dělal dovážku tak dlouho, že jsme ho už brali jako samozřejmost. Ještě než se nám narodily děti.
Ja sam je završio još pre tri godine.
Já jsem skončil už před třema rokama.
Mislim da je još pre mog rođenja.
Asi je nosila dříve, než jsem se narodil.
Nadali smo se da cemo još pre predstave govoriti sa vašim mužem.
Rádi bychom si ještě před začátkem promluvili s vaším manželem.
Ostavio sam ti poruku još pre dva dana.
Před dvěma dny, jsem ti nechal vzkaz.
Dosta mi je tih sranja. To si mi dao do znaja još pre 10 milja.
To samé jsem říkal před 10000 mílemi.
Da nije, sa njegovim povredama umro bi još pre 12 sati.
Jinde s jeho zraněními, by byl mrtvý před 12ti hodinami.
Pronašli smo dokaze o kamenim strukturama na Sahal-i, ali izgleda da su napuštene, još pre 40 000 godina.
Našli jsme sice kamenné stavby na Sahal, ale podle všeho byly opuštěny před více než 40 000 lety.
Eleanor, bili smo prijatelji jako dugo... još pre nego što je Marc Jacobs otišao na odvikavanje.
Eleanor, jsme dávní přátelé... od doby, kdy Marc Jacobs vstoupil do podvědomí.
Zašto nisam ovde došao još pre koju godinu?
Proč jsem sem nejel už před lety?
Napustio nas je još pre nego što smo stigli do Senata.
Opustil nás dříve, než jsme vůbec dorazili k Senátu.
Trebao sam ovo uraditi još pre tri godine.
Měl jsem to udělat už před 3 lety.
Još pre dva dana, nikada nije toliko bio napolju.
Už je to dva dny a nikdy nebývá venku tak dlouho.
Trebalo je da nazovem FBI još pre nekoliko meseci.
Měl jsem zavolat FBI už dávno.
Ako mene pitaš, sreæni smo što se nije slomio još pre nekoliko meseci.
Jestli se ptáš, tak máme štěstí, že to na něj dolehlo až teď.
Narednik Spenser, ali je trebao da doðe još pre sat vremena.
Seržant Spencer. Měl tu být už před hodinou.
Još pre dva sata je otišao sa venèanja a nije ni u svojoj sobi.
Ze svatby odešel před dvěma hodinami a ve svém pokoji není.
Da, upisao sam se za promenu smene, još pre dve nedelje
Jo, hlásil jsem to už před dvěma týdny.
Imaæu taj kljuè, još pre nego što posluže jastoga.
Získám ten klíč ještě dřív, než budou podávat humra.
Èesto imam posla sa, sa posledicama stvari koje su uraðene još pre mnogo godina.
Potýkám se s následky věcí, které se staly v mnoho případech před mnoha lety.
Harold nam je to rekao još pre tri meseca.
Harold nám to řekl před třemi měsíci.
Još pre nego što je škola pocela.
Potkali jsme se těsně předtím, než začala škola.
Da ti je bilo važno, Lutore, mogao si da ga spasiš još pre mnogo godina.
Kdyby ti na tom opravdu záleželo, Luthore, tak už bys svět zachránil před mnoha lety.
Trebalo je da bude ovde još pre dva sata.
Měl tu být před dvěma hodinami. Jo...
Ono što je svaka razumna osoba na svetu znala da æe se desiti još pre nego što su poèeli.
Přesně to, co každý věděl, že se stane, než to začalo.
Prvi na mestu nesreæe došao još pre sat vremena.
Dostali jsme se sem asi tak před hodinou.
Radi na prikrivanju još pre nego što je Simonsova otišla.
Dělal na tom maskování ještě než odešla Simmonsová.
Poèelo je još pre nego što si dobio moæi.
Začalo to ještě předtím, než jsi získal tu sílu.
Hardž mi ga je davno kupio, još pre venèanja.
Harge mi koupil lahvičku před lety, než jsme se vzali.
Vidi, priroda nam je dala najefektnije mašine za ubijanje, još pre 75 miliona g.
Podívejte, příroda nám dala nejefektivnější stroje na zabíjení před 75 miliony lety.
Da li bi te uplašio podatak da sam te stvari sakrila ovde još pre dve godine u sluèaju da doðe do ovakve situacije?
Neznepokojí tě zjištění, že jsem si tu ty věci před dvěma lety schovala, kdyby k tomuhle došlo?
Koliko još pre nego što poziv bude mogao da se prati?
Za jak dlouho bude tenhle hovor dohledatelnej?
Izvinite, poèeli ste pregovore još pre udara BL?
Vyjednávala jste s ní ještě před tím útokem UAV?
Pokušavamo da spasemo ovu zemlju još pre Džimijevog roðenja.
Snažili jsme se tuto půdu zachránit dávno předtím, než se Jimmy narodil.
Glasali smo za nju i dali joj novac još pre.
Volili jsme ji a přispívali jí dřív.
Zašto ne bismo mogli ubrizgati u pankreas nešto što bi regenerisalo pankreas na početku bolesti možda još pre nego što se ispolje simptomi?
Proč nestačí pouze stříknout něco do slinivky, aby se ta slinivka zregenerovala v počátku nemoci, možná i dříve než se ukáží příznaky nemoci?
I ako želim da imam decu pre 35., to bi značilo da sam morala da budem na putu da se udam još pre pet godina.
A pokud chci mít děti, než mi bude 35, z toho mi vychází, že bych měla začít pracovat na manželství před pěti lety.
Koliko života smo mogli da spasemo još pre nekoliko decenija da smo samo postavili prava pitanja?
Kolik bychom bývali zachránili životů, kdybychom se před desítkami let začali správně ptát?
Koji je odredjen još pre postanja sveta, a javio se u poslednja vremena vas radi,
Předzvěděného zajisté před ustanovením světa, zjeveného pak v časích posledních pro vás,
1.3968269824982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?